"инфинитив" meaning in All languages combined

See инфинитив on Wiktionary

Noun [セルビア・クロアチア語]

Forms: и̏нфинитӣв [canonical], ȉnfinitīv [romanization]
  1. (動詞の) 不定形。不定詞。
    Sense id: ja-инфинитив-sh-noun-v9kK0CCE Categories (other): セルビア・クロアチア語 文法 Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): セルビア・クロアチア語, セルビア・クロアチア語 名詞, セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり, セルビア・クロアチア語 男性名詞

Noun [マケドニア語]

Forms: infinitiv [transliteration], инфинитивен [relational, adjective]
  1. (動詞の) 不定形。不定詞。
    Sense id: ja-инфинитив-mk-noun-v9kK0CCE Categories (other): マケドニア語 文法 Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): マケドニア語, マケドニア語 オキシトーンの語, マケドニア語 名詞, マケドニア語 国際音声記号あり, マケドニア語 男性名詞

Noun [ロシア語]

Forms: инфинити́в [canonical], infinitív [transliteration], инфинити́ва [genitive], инфинити́вы [nominative, plural], инфинити́вов [genitive, plural], инфинити́вный [relational, adjective]
  1. (動詞の) 不定形。不定詞。
    Sense id: ja-инфинитив-ru-noun-v9kK0CCE Categories (other): ロシア語 例文あり, ロシア語 文法, ロシア語 翻訳依頼 Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: неопределённая фо́рма глаго́ла (neopredeljónnaja fórma glagóla) [feminine], неопределённое наклоне́ние (neopredeljónnoje naklonénije) [neuter] Hypernyms: ле́мма (lémma) [feminine], нача́льная фо́рма (načálʹnaja fórma) [feminine] Related terms: инфинити́вный (infinitívnyj)
Categories (other): ロシア語, ロシア語 4音節語, ロシア語 カナ表記あり, ロシア語 名詞, ロシア語 国際音声記号あり, ロシア語_ラテン語由来
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 男性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "и̏нфинитӣв",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ȉnfinitīv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "セルビア・クロアチア語 文法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(動詞の) 不定形。不定詞。"
      ],
      "id": "ja-инфинитив-sh-noun-v9kK0CCE",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "инфинитив"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語 オキシトーンの語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語 男性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "infinitiv",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинитивен",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "マケドニア語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "マケドニア語 文法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(動詞の) 不定形。不定詞。"
      ],
      "id": "ja-инфинитив-mk-noun-v9kK0CCE",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "инфинитив"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 4音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 īnfīnītus「不確定の」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "инфинити́в",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "infinitív",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинити́ва",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинити́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинити́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинити́вный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "lémma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ле́мма"
    },
    {
      "roman": "načálʹnaja fórma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нача́льная фо́рма"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "infinitívnyj",
      "word": "инфинити́вный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 文法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 翻訳依頼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "roman": "zavísimyj infinitív",
          "text": "зави́симый инфинити́в"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(動詞の) 不定形。不定詞。"
      ],
      "id": "ja-инфинитив-ru-noun-v9kK0CCE",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "neopredeljónnaja fórma glagóla",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "неопределённая фо́рма глаго́ла"
    },
    {
      "roman": "neopredeljónnoje naklonénije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "неопределённое наклоне́ние"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "инфинитив"
}

{
  "categories": [
    "セルビア・クロアチア語",
    "セルビア・クロアチア語 名詞",
    "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
    "セルビア・クロアチア語 男性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "и̏нфинитӣв",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ȉnfinitīv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "セルビア・クロアチア語 文法"
      ],
      "glosses": [
        "(動詞の) 不定形。不定詞。"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "инфинитив"
}

{
  "categories": [
    "マケドニア語",
    "マケドニア語 オキシトーンの語",
    "マケドニア語 名詞",
    "マケドニア語 名詞 with red links in their headword lines",
    "マケドニア語 国際音声記号あり",
    "マケドニア語 男性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "infinitiv",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинитивен",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "マケドニア語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "マケドニア語 文法"
      ],
      "glosses": [
        "(動詞の) 不定形。不定詞。"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "инфинитив"
}

{
  "categories": [
    "ロシア語",
    "ロシア語 4音節語",
    "ロシア語 カナ表記あり",
    "ロシア語 名詞",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 īnfīnītus「不確定の」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "инфинити́в",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "infinitív",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинити́ва",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинити́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинити́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфинити́вный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "lémma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ле́мма"
    },
    {
      "roman": "načálʹnaja fórma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нача́льная фо́рма"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "infinitívnyj",
      "word": "инфинити́вный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり",
        "ロシア語 文法",
        "ロシア語 翻訳依頼"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "roman": "zavísimyj infinitív",
          "text": "зави́симый инфинити́в"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(動詞の) 不定形。不定詞。"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "neopredeljónnaja fórma glagóla",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "неопределённая фо́рма глаго́ла"
    },
    {
      "roman": "neopredeljónnoje naklonénije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "неопределённое наклоне́ние"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "инфинитив"
}

Download raw JSONL data for инфинитив meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "инфинитив"
  ],
  "section": "セルビア・クロアチア語",
  "subsection": "",
  "title": "инфинитив",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 語形変化",
  "path": [
    "инфинитив"
  ],
  "section": "マケドニア語",
  "subsection": "",
  "title": "инфинитив",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "инфинитив"
  ],
  "section": "ロシア語",
  "subsection": "",
  "title": "инфинитив",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the jawiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.